Ну вот их там что, специально отбирают?))

Откуда вообще берутся эти переводчики, дублирующие пиратские фильмы, видимо, синхронно с первым просмотром?

Самые лучшие ... собрАлись. хоть так и принято говорить, но "самые лучшие" - это совершенно неграмотно. Ну и собралИсь, естественно...
Вы видели видение, что в этом видении вы видели? ага... Чего же там такого невиданного вы видали в этом вашем видении, которое вы, видимо, видели?

И это только 20 минут фильма, и только самые яркие пёрлы Почему люди, которые не сумели выучить ОДИН язык, изучают второй - и даже начинают что-то переводить-озвучивать?